-
1 дифференциальная рента
экон. differential rentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дифференциальная рента
-
2 differential rent
-
3 differential rent
Англо-русский словарь по экономике и финансам > differential rent
-
4 economic rent
Англо-русский словарь по экономике и финансам > economic rent
-
5 differential rent
дифференциальная рентаEnglish-Russian dictionary of technical terms > differential rent
-
6 differential rent
English-russian dctionary of contemporary Economics > differential rent
-
7 economic rent
English-russian dctionary of contemporary Economics > economic rent
-
8 differential rent
-
9 differential
ˌdɪfəˈrenʃəl
1. сущ.
1) мат.;
тех. дифференциал
2) разница между двумя сравнимыми величинами, сущностями или классами величин а) разница в оплате труда квалифицированных и неквалифицированных рабочих одной отрасли или рабочих разных отраслей промышленности a price differential ≈ разница в стоимости б) ж.-д. разница в стоимости проезда в одно и то же место разными маршрутами
2. прил.
1) дифференциальный, характерный, характеристический Syn: distinctive, distinguishing
2) мат. дифференциальный differential gear
3) экон. дифференциальный, разностный differential rent differential rate (математика) (техническое) дифференциал - partial * частный дифференциал - spurgear * дифференциал с цилиндрическими шестернями (физическое) перепад( давления, температуры, напряжения и т. п.) (коммерческое) дифференциальный тариф (экономика) разница в оплате труда (квалифицированных и неквалифицированных рабочих, женщин и мужчин, рабочих разной национальности или рабочих в разных отраслях промышленности) - hardship * надбавка к жалованью за трудные условия работы, надбавка за трудность( железнодорожное) разница в стоимости проезда в одно и то же место разными маршрутами отличительный, характерный - * peculiarity /characteristic/ отличительная особенность, характерный признак( экономика) дифференциальный, разностный - * duties дифференциальные пошлины - * tariff дифференциальный тариф дифференциальный;
дифференцированный - * diagnosis дифференциальный диагноз - * focusing (кинематографический) дифференцированная наводка на резкость( математика) (техническое) дифференциальный - * calculus дифференциальное исчисление - * analyzer дифференциальный анализатор - * gear (техническое) дифференциал differential мат., тех. дифференциал ~ дифференциал ~ эк. дифференциальный;
differential rent дифференциальная рента;
differential rate более низкая оплата проезда ~ мат. дифференциальный;
differential gear тех. дифференциальная передача, дифференциал ~ дифференциальный ~ дифференциальный тариф ~ дифференцированный ~ отличительный ~ отличительный ~ различный ~ разница в оплате труда ~ разница в оплате труда квалифицированных и неквалифицированных рабочих одной отрасли или рабочих разных отраслей промышленности ~ ж.-д. разница в стоимости проезда в одно и то же место разными маршрутами ~ разностный ~ характерный ~ мат. дифференциальный;
differential gear тех. дифференциальная передача, дифференциал ~ эк. дифференциальный;
differential rent дифференциальная рента;
differential rate более низкая оплата проезда ~ эк. дифференциальный;
differential rent дифференциальная рента;
differential rate более низкая оплата проезда exchange rate ~ разница в валютных курсах inflation ~ инфляционная разница в оплате труда inflation ~ инфляционная разница цен interest ~ разница в ставках процента price ~ различие в ценах shift ~ различия в оплате труда работников разных смен wage ~ дифференциальные ставки заработной платы wage ~ различие в ставках зарплаты wage ~ различия в заработной платеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > differential
-
10 differential
[ˌdɪfəˈrenʃəl]differential мат., тех. дифференциал differential дифференциал differential эк. дифференциальный; differential rent дифференциальная рента; differential rate более низкая оплата проезда differential мат. дифференциальный; differential gear тех. дифференциальная передача, дифференциал differential дифференциальный differential дифференциальный тариф differential дифференцированный differential отличительный differential отличительный differential различный differential разница в оплате труда differential разница в оплате труда квалифицированных и неквалифицированных рабочих одной отрасли или рабочих разных отраслей промышленности differential ж.-д. разница в стоимости проезда в одно и то же место разными маршрутами differential разностный differential характерный differential мат. дифференциальный; differential gear тех. дифференциальная передача, дифференциал differential эк. дифференциальный; differential rent дифференциальная рента; differential rate более низкая оплата проезда differential эк. дифференциальный; differential rent дифференциальная рента; differential rate более низкая оплата проезда exchange rate differential разница в валютных курсах inflation differential инфляционная разница в оплате труда inflation differential инфляционная разница цен interest differential разница в ставках процента price differential различие в ценах shift differential различия в оплате труда работников разных смен wage differential дифференциальные ставки заработной платы wage differential различие в ставках зарплаты wage differential различия в заработной плате -
11 rent
̈ɪrent I сущ.
1) дыра, отверстие, прореха;
прорезь;
щель Syn: cut, slit
2) разрыв( в облаках)
3) расселина, трещина Syn: cleft, rift
4) пройма Syn: arm-hole
5) несогласие, разрыв, расхождение II
1. сущ.
1) а) плата за аренду чего-л. How much rent do you pay? ≈ Сколько вы платите за аренду? to raise the rent ≈ поднимать оплату б) амер. прокат;
плата за прокат ∙ for rent
2) квартирная плата to pay rent for ≈ платить за( квартиру)
3) рента ground rent rent in kind
2. гл.
1) а) арендовать, брать в аренду to rent a flat ≈ снимать квартиру б) сдавать в аренду (тж. rent out) I'm thinking of renting out my house for the summer while I'm away. ≈ Я подумываю сдать свой дом на лето, пока я уеду. Syn: let I
1. в) сдаваться в аренду (о здании, квартире и т. п.)
2) амер. а) брать напрокат He rented a car for the weekend. ≈ На выходные он взял на прокат машину. б) давать напрокат This car is rented at $18 a day. ≈ Аренда этой машины стоит 18 долларов в день. ∙ Syn: lease I
2., hire
2. квартирная плата - heavy * высокая квартирная плата - for * сдается внаем - to owe three months' * иметь трехмесячную задолженность по квартплате арендная плата - * in kind натуральная арендная плата;
выплата аренды продуктами - labour * отработка - to pay a high * for farming land много платить за аренду сельскохозяйственнх земель (политика) (экономика) рента - absolute * абсолютная рента доход с недвижимости pl (американизм) (разговорное) многоквартирные доходные дома( американизм) недвижимое имущество, приносящее ренту ( американизм) прокат - for * выдается напрокат - * of a machine прокат машины плата за прокат сдавать в аренду, внаем - he *s his house to us for $5000 a year он сдает нам дом за 5000 долларов в год арендовать, снимать, брать внаем - we * our house from Mr. G. мы снимаем дом у г-на Г. сдаваться внаем - the building *s at $5000 a year это здание сдается за 5000 долларов в год облагать арендной платой - he is lightly *ed он платит небольшую /невысокую/ арендную плату (американизм) давать напрокат;
брать напрокат - to * a dress coat взять напрокат фрак дыра;
прореха;
прорезь;
щель разрыв (в облаках) - a pale blue * shone in the dark cloud в темной туче виднелась светло-голубая полоска расселина, трещина - a * in the wall трещина в стене раскол;
несогласие (горное) скважина > *s and gaps дыры, дырки;
пробелы > to fill *s and gaps заткнуть дырки, заполнить пробелы разорванный;
прорванный past и p.p. от rend additional ~ дополнительная арендная плата annual ~ годовая арендная плата back ~ задолженная квартирная плата car ~ плата за прокат автомобиля cost determined ~ арендная плата, определяемая затратами cost-related ~ арендная плата, зависящая от затрат economic ~ дифференциальная рента farm ~ арендная плата за сельскохозяйственную землю ~ амер. наем, прокат;
плата за прокат;
for rent внаем;
напрокат forehand ~ заблаговременная арендная плата general ~ общая арендная плата ~ рента;
ground rent земельная рента;
rent in kind натуральная рента ground ~ арендная плата за землю ground ~ земельная рента imputed ~ условно начисленная рента market ~ рыночная рента monthly ~ месячная арендная плата nominal ~ номинальная квартирная плата nominal ~ очень низкая квартирная плата prepaid ~ внесенная вперед арендная плата rent past & p. p. от rend ~ арендная плата;
квартирная плата ~ арендная плата ~ арендовать ~ брать в аренду, нанимать ~ брать в аренду, арендовать ~ брать в аренду ~ брать внаем ~ амер. давать напрокат ~ доход с недвижимости ~ дыра, прореха;
прорезь;
щель ~ квартирная плата ~ наем ~ наемная плата ~ амер. наем, прокат;
плата за прокат;
for rent внаем;
напрокат ~ несогласие, разрыв ~ облагать арендной платой ~ отдавать напрокат ~ плата за прокат ~ пройма ~ прокат ~ разрыв (в облаках) ~ расселина, трещина ~ рента, арендная плата, квартирная плата, доход с недвижимости ~ рента;
ground rent земельная рента;
rent in kind натуральная рента ~ рента ~ сдавать в аренду ~ сдавать внаем ~ снимать ~ рента;
ground rent земельная рента;
rent in kind натуральная рента stall ~ просроченная аренда -
12 rent
[̈ɪrent]additional rent дополнительная арендная плата annual rent годовая арендная плата back rent задолженная квартирная плата car rent плата за прокат автомобиля cost determined rent арендная плата, определяемая затратами cost-related rent арендная плата, зависящая от затрат economic rent дифференциальная рента farm rent арендная плата за сельскохозяйственную землю rent амер. наем, прокат; плата за прокат; for rent внаем; напрокат forehand rent заблаговременная арендная плата general rent общая арендная плата rent рента; ground rent земельная рента; rent in kind натуральная рента ground rent арендная плата за землю ground rent земельная рента imputed rent условно начисленная рента market rent рыночная рента monthly rent месячная арендная плата nominal rent номинальная квартирная плата nominal rent очень низкая квартирная плата prepaid rent внесенная вперед арендная плата rent past & p. p. от rend rent арендная плата; квартирная плата rent арендная плата rent арендовать rent брать в аренду, нанимать rent брать в аренду, арендовать rent брать в аренду rent брать внаем rent амер. давать напрокат rent доход с недвижимости rent дыра, прореха; прорезь; щель rent квартирная плата rent наем rent наемная плата rent амер. наем, прокат; плата за прокат; for rent внаем; напрокат rent несогласие, разрыв rent облагать арендной платой rent отдавать напрокат rent плата за прокат rent пройма rent прокат rent разрыв (в облаках) rent расселина, трещина rent рента, арендная плата, квартирная плата, доход с недвижимости rent рента; ground rent земельная рента; rent in kind натуральная рента rent рента rent сдавать в аренду rent сдавать внаем rent снимать rent рента; ground rent земельная рента; rent in kind натуральная рента stall rent просроченная аренда -
13 economic rent
экономическая рента
Разница между той ценой, которую фирмы или иные экономические субъекты готовы заплатить за необходимый им фактор производства на конкурентном рынке, и минимальной существующей ценой этого производственного фактора. Э.р. обычно не равна нулю (О методах ее исчисления см. статью Рента.). Можно выделить следующие виды Э.р.: чистая экономическая рента: получается независимо от качества ресурса, только в силу его ограниченности; дифференциальная рента: связана с качеством ресурса (в сельском хозяйстве — с продуктивностью земельных участков); инфрамаржинальная рента: связана с меньшими альтернативными издержками у получателя ренты, чем у других. Излишек производителя (см.), который получает фирма на долговременном этапе, включает экономическую ренту. Часто, однако, излишек производителя и излишек потребителя рассматриваются как примеры Э.р.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > economic rent
-
14 rent II
1. n
1) арендная плата, квартирная плата;
2) рента, land ~ земельная рента, life ~ пожизненная рента;
3) наём, for ~ внаём, напрокат, differential ~ дифференциальная рента;
to give in ~ сдавать в аренду;
~ of smth. прокат, взятие в наём чего-л.;
2. v
1) нанимать;
2) сдавать в аренду, давать напрокат;
3) сдаваться( в аренду) ;
the house ~s for... дом сдаётся за... в год -
15 differential rent
1) Общая лексика: дифференциальная рента2) Экономика: дифферентная рента, льготная плата, разностная рента -
16 rent
I1. [rent] n1. 1) квартирная платаfor rent - сдаётся внаём [см. тж. 5, 1]
to owe three months' rent - иметь трёхмесячную задолженность по квартплате
2) арендная платаrent in kind - натуральная арендная плата; выплата аренды продуктами
to pay a high rent for farming land - много платить за аренду сельскохозяйственных земель
2. полит.-эк. рентаabsolute [differential] rent - абсолютная [дифференциальная] рента
3. доход с недвижимости4. 1) pl амер. разг. многоквартирные доходные дома2) амер. недвижимое имущество, приносящее ренту5. амер.1) прокатfor rent - выдаётся напрокат [см. тж. 1, 1)]
2) плата за прокат2. [rent] v1. 1) сдавать в аренду, внаёмhe rents his house to us for £5000 a year - он сдаёт нам дом за 5000 фунтов в год
2) арендовать, снимать, брать внаёмwe rent our house from Mr. G. - мы снимаем дом у г-на Г.
3) сдаваться внаёмthe building rents at £5000 a year - это здание сдаётся за 5000 фунтов в год
2. облагать арендной платойhe is lightly rented - он платит небольшую /невысокую/ арендную плату
3. амер.1) давать напрокат2) брать напрокатII1. [rent] n1. 1) дыра; прореха; прорезь; щель2) разрыв ( в облаках)a pale blue rent shone in the dark cloud - в тёмной туче виднелась светло-голубая полоска
2. расселина, трещина3. раскол; несогласие4. горн. скважина♢
rents and gaps - дыры, дырки; пробелыto fill rents and gaps - заткнуть дырки, заполнить пробелы
2. [rent] aразорванный; прорванный3. [rent] past и p. p. от rend -
17 economic rent
1) Экономика: дифференциальная рента2) Деловая лексика: экономическая рента -
18 differential
1. noun1) math. tech. дифференциал2) разница в оплате труда квалифицированных и неквалифицированных рабочих одной отрасли или рабочих разных отраслей промышленности3) railways разница в стоимости проезда в одно и то же место разными маршрутами2. adjective1) отличительный2) math. дифференциальный; differential gear tech. дифференциальная передача, дифференциал3) econ. дифференциальный; differential rent дифференциальная рента; differential rate более низкая оплата проезда* * *1 (a) дифференциальный2 (n) дифференциал; различие* * ** * *[dif·fer·en·tial || ‚dɪfə'renʃl] n. дифференциал; разница adj. отличительный, дифференциальный* * *дифференциальныйотличительныйразличиеразница* * *1. сущ. 1) мат.; тех. дифференциал 2) а) разница в оплате труда квалифицированных и неквалифицированных рабочих одной отрасли или рабочих разных отраслей промышленности б) ж.-д. разница в стоимости проезда в одно и то же место разными маршрутами 2. прил. 1) дифференциальный 2) мат. дифференциальный 3) экон. дифференциальный -
19 differential
[ˌdɪf(ə)'ren(t)ʃ(ə)l] 1. сущ.1) мат.; тех. дифференциал2) разница в оплате труда (квалифицированных и неквалифицированных рабочих одной отрасли или рабочих разных отраслей промышленности)3) ж.-д. разница в стоимости проезда в одно и то же место разными маршрутами2. прил.1) характерный, отличительныйSyn:2) мат.; тех. дифференциальныйdifferential gear — тех. дифференциальная передача, дифференциал
3) эк. дифференциальный, разностныйdifferential rent — льготная плата, дифференциальная рента
differential rate — льготный тариф, более низкая оплата проезда
-
20 дифференциальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дифференциальный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дифференциальная рента — рента, приносимая лучшим по качеству или расположению земельным участком или лучшей по качеству единицей иного природного ресурса. В отличие от экономической ренты дифференциальная рента связана с качеством ресурса. По английски: Differential… … Финансовый словарь
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ РЕНТА — форма земельной ренты, порождается монополией на землю как объект хозяйства. Представляет собой добавочную прибыль, возникающую как разница в производительности труда при равновеликих затратах на средних и лучших (по местоположению или… … Большой Энциклопедический словарь
Дифференциальная рента — форма земельной ренты, порождается монополией на землю как объект хозяйства. Представляет собой добавочную прибыль, возникающую как разница в производительности труда при равновеликих затратах на средних и лучших (по местоположению или… … Политология. Словарь.
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ РЕНТА — дополнительный доход, получаемый за счет использования, более выгодных ресурсов, обладающих большей отдачей. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
дифференциальная рента — Форма земельной ренты, представляющая добавочную прибыль, возникающую как разница в производительности труда при равновеликих затратах на средних и лучших землях или при добавочных вложениях капитала на одном и том же земельном участке … Словарь по географии
дифференциальная рента — форма земельной ренты, порождается монополией на землю как объект хозяйства. Представляет собой добавочную прибыль, возникающую как разница в производительности труда при равновеликих затратах на средних и лучших (по местоположению или… … Энциклопедический словарь
Дифференциальная рента — при капитализме добавочная прибыль, возникающая в результате затрат труда на средних и лучших земельных участках или при повышающейся производительности добавочных вложений капитала, присваивается собственником земли; одна из форм… … Большая советская энциклопедия
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ РЕНТА — 1) одна из форм земельной ренты в виде дополнительного дохода, получаемого землевладельцем за счет большей плодородности земли на его земельном участке и более высокой эффективности труда; 2) дополнительный доход, получаемый за счет использования … Энциклопедический словарь экономики и права
дифференциальная рента — см. доход … Справочный коммерческий словарь
Дифференциальная рента — дополнительный чистый доход, образующийся на относительно лучших и удобно расположенных землях или при повышающейся производительности добавочных капитальных вложений … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Дифференциальная рента — дополнительный чистый доход (прибыль как денежное выражение части прибавочной стоимости, присваиваемый землевладельцем в силу монополии на землю как на объект хозяйства). Поскольку для капитализма характерно отделение собственности на землю от… … Словарь по экономической теории